-
1 фонды социального обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > фонды социального обеспечения
-
2 взносы в фонды социального обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > взносы в фонды социального обеспечения
-
3 взносы предпринимателей в частные пенсионные фонды социального обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > взносы предпринимателей в частные пенсионные фонды социального обеспечения
-
4 система дифференциального пенсионного обеспечения
British English: graduated pension scheme (взносы в фонды социального обеспечения и выплаты пенсий по старости производятся в соответствии с суммой заработка)Универсальный русско-английский словарь > система дифференциального пенсионного обеспечения
-
5 contributions to social security, pension and similar schemes
взносы в фонды социального обеспечения, пенсионные и аналогичные фонды (в СНС; осуществляются из заработной платы рабочих и служащих)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > contributions to social security, pension and similar schemes
-
6 welfare funds
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > welfare funds
-
7 фонд
1) (запас) stock, reserveрептильный фонд (тайный фонд, используемый для подкупа прессы) — reptile fund
2) (организация) Fund, FoundationДетский фонд ООН, ЮНИСЕФ — United Nations Children's Fund, UNICEF
Европейский фонд развития (специальный фонд Европейского инвестиционного банка) — European Development Fund
Международный валютный фонд, МВФ — International Monetary Fund, IMF
фонд сельскохозяйственного развития, ИФАД — International Fund for Agricultural Development, IFAD
3) (ценные бумаги) stocks, securities4) эк. (денежные или материальные средства) fundамортизационный фонд — reserve for depreciation, sinking fund
валютный фонд — currency reserve / fund
кредитные фонды — credit funds / resources / facilities
неделимые фонды — nondistributable assets / funds
оборотный фонд — revolving fund, current capital
ускоренный рост общественных фондов потребления — accelerated growth of the public / social consumption funds
общий фонд — general fund, pool (stock)
основной фонд, фонд основного капитала — capital fund, assets, fixed capital
накопление / прирост основных фондов — assets formation
основные непроизводственные фонды — fixed / basic nonproduction assets, nonproductive capital funds
основные производственные фонды — fixed / basic production assets, mechanical facilities
производственные фонды — production assets / funds
резервный фонд, фонд чрезвычайной помощи — reserve / surplus / emergency fund
свободные фонды, фонды, не подлежащие распределению — unappropriated funds
уравнительный фонд, фонд валютного регулирования, фонд выравнивания — equalization fund
целевой фонд — fund-in trust; (в ООН) trust fund
фонд заработной платы — wage(s)-fund / bill
См. также в других словарях:
фонды социального обеспечения — Syn: благотворительные фонды … Тезаурус русской деловой лексики
Фонды колхоза — в СССР, система планово создаваемых материальных и денежныых фондов, каждый из которых имеет целевое назначение и присущий ему правовой режим. Законодательством регламентируется порядок образования Ф. к., их возобновления, пополнения,… … Большая советская энциклопедия
ФОНДЫ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СТИМУЛИРОВАНИЯ — в с. х. предприятиях, запасы финанс. ресурсов, созданные за счёт прибыли и др. источников и предназначенные для стимулирования труда и развития обществ. произ ва. Ф. э. с. один из экономич. методов управления с. х. произ вом, обеспечивающих… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
фонды экономического стимулирования — в сельскохозяйственных предприятиях, запасы финансовых ресурсов, созданные за счёт прибыли и других источников и предназначенные для стимулирования труда и развития общественного производства. Ф. э. с. один из экономических методов… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ФОНДЫ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО МЕДИЦИНСКОГО СТРАХОВАНИЯ РФ — фонды, образованные в соответствии с Законом РСФСР «Об обязательном медицинском страховании граждан РСФСР» (1991), которые определяют правовые, экономические и организационные основы медицинского страхования и направлены на усиление… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
благотворительные фонды — фонды социального обеспечения Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
благотворительные фонды — Syn: фонды социального обеспечения … Тезаурус русской деловой лексики
Общественные фонды потребления — часть фонда потребления национального дохода, идущая на удовлетворение потребностей членов социалистического общества сверх фонда оплаты по труду. О. ф. п. призваны обеспечить планомерное воздействие государства на формирование структуры… … Большая советская энциклопедия
Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации — Эмблема Минздравсоцразвития Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации (Минздравсоцразвития России) федеральное министерство, осуществляющее функции по выработке государственной политики и нормативно правовому… … Википедия
Специальные фонды — в бюджетных и хозрасчётных организациях, целевые фонды денежных средств предприятий и организации, создаваемые за счёт их доходов и накоплений. С. ф. предназначаются для обеспечения и стимулирования развития производства, повышения его… … Большая советская энциклопедия
ПЕНСИОННЫЕ ФОНДЫ — в зависимости от организационно правовой формы подразделяются на государственные и негосударственные. Государственным П.ф. является Пенсионный фонд РФ (ПФР). образованный постановлением Верховного Совета РСФСР от 22 декабря 1990 г. как… … Энциклопедия юриста